Significado do Nome Luísa
Luísa: Significa "guerreira gloriosa", "combatente famosa" ou "célebre nas batalhas".
O nome Luísa é uma variante feminina de Luís, cuja origem é germânica.
Luís vem do germânico Hlodoviko, o qual é formado pelos elementos hlut, que significa "famoso", e wig, "batalha".
O resultado dessa junção é o significado do nome, que adaptado para o feminino, significa "guerreira gloriosa", "combatente famosa" ou "célebre nas batalhas".
A forma Hlodoviko deu origem ao nome Ludwig, que mais tarde recebeu uma adaptação no latim, Ludovicus.
A língua francesa transformou esse nome em Louise (Louis na versão masculina). A língua inglesa, por sua vez, lhe deu a forma arcaica Luese (usada no século XVIII). Ambas acabaram originando as versões em português e espanhol, Luísa.
Este nome foi introduzido na Inglaterra após a conquista normanda e, em Gales, é adotado como uma anglicização do nativo Llewelyn. Em Portugal foi encontrado em documentos datados dos séculos XIII e XIV.
Luísa foi o nome de várias duquesas, princesas e rainhas ao longo da história.
Uma das personalidades históricas mais marcantes com este nome foi Luísa de Gusmão, rainha de Portugal, casada com João IV, o duque de Bragança.
Nenhum comentário:
Postar um comentário